Arkib CCM2 menamatkan reka bentuk dan pembangunan L-House, sebuah kotej musim panas moden yang terletak di Fossambault-sur-le-Lac, QC, Kanada. Terletak di antara pokok birch, kediaman ini ditakrifkan sebagai tafsiran kontemporari rumah tradisional Quebec yang berdekatan. Kelantangan utama yang pasang siap bersilang dengan blok persegi panjang jepit, membentuk bentuk L. Menurut pemaju projek, pemilihan bahan sempurna mengintegrasikan bangunan baru di sekitarnya sambil mengurangkan gangguan di tapak.
Tata letak ini fleksibel dan jawapan kehidupan moden memerlukan keluarga muda: "Di tingkat pertama, ruang tamu dipenuhi dengan kilauan yang hebat. Di tingkat dua, sebuah perpustakaan, bilik kecil yang besar, bilik tidur dan dua balkoni memberikan pemilik dengan pemandangan ke tasik St.Joseph. Bilik tidur tuan rumah dan ramalan balkoni menghadap ke bahagian patio yang menyebar di sepanjang kediaman itu, mendefinisikan dua ruang tamu. "Cahaya dan lapang, dengan penggunaan kayu secara meluas, ruang dalaman yang mengasyikkan menjadikan pondok moden ini terasa seperti pelarian percutian selama-lamanya. [Fotografi: Stéphane Groleau, Stephanie de la Ronde]